Language

Now online, Paul Hillier et al's Proensa interpretations of the troubadours have long enchanted me - although perhaps not some of the dinner party guests on whom I inflicted the vinyl version at various times in my more earnest past!

Is it really as long ago as the 1980s that I specialised in Medieval Provençal and wrote my dissertation on the amour de loinh of Peire Vidal? Rupert Gordon and I were the only students at Edinburgh to choose the option in many a year (perhaps since the 1950s, judging by the stamps in some of the books I borrowed!), and having been back in the George Square library for the first time since then relatively recently, I wonder whether anyone else has borrowed any of these books since!

Halcyon curates the most significant language-related content from carefully selected sources. Please contact us if you'd like our help with language-related challenges.

Today we speak with one another in c.7000 languages; but it